Ya, gambar di atas adalah sebuah plesetan judul film yang diterjemahkah ke bahasa Jawa. Sepintas seperti sebuah gurauan atau lelucon yang tidak serius dan hanya untuk bersenang-senang. Tetapi apa yang terjadi di atas adalah dasar dari teknik mengingat dengan menggunakan Total Word Technique.
Total Word technique sangat pas digunakan untuk mengingat kosa kata dalam bahasa Inggris, istilah biologi, istilah kedokteran atau bahasa apapun. Tentunya dengan pemahaman bahwa merubah sebuah bahasa dalam TWT bukanlah sebuah pelecehan bahasa, melainkan adalah sebuah teknik mengingat.
Misalnya seperti kata coltello (pisau dalam bahasa Italia) bisa "dipelesetkan" menjadi : kol dan telo dipotong pakai pisau untuk memudahkan mengingatnya.
Total Word Technique terbagi atas 2 bagian yaitu :
1. Phonemic Technique (PT)
Sesuai dengan namanya, teknik ini menggunakan bunyi yang mirip dalam bahasa pembelajar ketika mencoba untuk mengingat sebuah istilah / kosa kata dalam bahasa Inggris.
Contoh :
- The gun (pistol) = Degan (kelapa muda)
- Book (buku) = Gedebug (bunyi benda jatuh)
- Boxing (tinju) = pusing
- Cloth (kain) = celoteh
Teknik mengingatnya bisa dengan membuat menjadi sebuah cerita yang tekniknya mirip dengan Total Story Technique (TST) :
- Pak John memegang The Gun untuk menembak degan.
- Ia menjatuhkan sebuah book hingga berbunyi gedebug.
- Bejo berlatih boxing dan terpukul sampai pusing.
- Sambil menjahit sebuah cloth, si Mimin terus berceloteh.
Ketika membuat kalimat-kalimat seperti coba visualisasikan menjadi sebuah adegan, maka kata-kata yang hendak diingat akan mudah diakses di kemudian hari.
2. Extension Technique
Ini adalah sebuah teknik dalam TWT dengan mengubah sebuah kata dalam bentuk kepanjangannya.
Contoh :
Heritage = Heran Ini Tahu Gede amat
Pensive = Pena Si Verdi
Fresco (lukisan cat air di atas kapur basah) = Lukisan itu Fresh and Cool.
Inti dari TWT bukan kebenaran dari kata plesetan yang digunakan, tetapi efektifitasnya untuk mudah diingat. Ketika menemui sebuah kata sulit dalam istilah biologi, kedokteran, bahasa Inggris, dll BBIM Friends bisa menggunakan kedua teknik ini untuk memudahkan otak mengingatnya.Lakukan latihan ini dalam kondisi rileks, sambil bermain, sambil belajar. Selamat mencoba.
lt;br />yle="display: inline-block; height: 60px; width: 468px;">